Nancy finalmente tem Everett exatamente onde quer. Entretanto, Nick recebe notícias perturbadoras de um dos seus inquilinos, Jake Cazine, sobre o centro para jovens que ele quer abrir.