Après avoir découvert sa véritable identité, Rudy s'apprête à passer un moment intime avec Fitz. Malheureusement, un problème de taille s'interpose entre eux, qu'il leur appartiendra de régler afin que l'étalon retrouve sa vigueur d'antan.