Quando Jay propõe uma missão à parte, Simone tem de se desviar da sua jornada ou arriscar quebrar os seus votos; o rapto de Wiley por um padre misterioso expõe uma conspiração ainda maior; a Sra. Davis dá uma ajuda.