A territorial war erupts between Madison and Josh Altman, with the surging dramas turning personal and revolving around Heather. In other developments, Josh Flagg prepares to release his book but soon frets about publishing certain personal content.