Os Mayans procuram respostas junto de um grupo local quando os mundos dos Galindo, a norte e a sul da fronteira, entram em conflito.