No parque aquático, Ondina e Mimmi encontram problemas quando um golfinho as salpica com água e uma criança as vê transformarem-se em sereias.