A nova firma está lutando por novos negócios, então Peter e Peggy usam um truque barato de publicidade como último recurso para atrair um cliente. Enquanto isso, os problemas pessoais de Don e uma entrevista ofensiva para um jornal coloca a imagem da firma em risco.