Enquanto um casal enfrenta alguns desafios, outros exploram novos romances. Danielle e Nick planeiam uma escapadela de grupo para o 30.º aniversário de Natalie.