Uma possível mudança para Londres leva Sofie a desvalorizar a relação com Max. Entretanto, a editora está por um fio. Será este o final ou um novo começo?