Quando a ex-mulher de Lightman lhe pede ajuda a investigar um caso de fogo posto no qual a única testemunha é um rapaz de 5 anos, rapidamente se torna claro que ela e Lightman ainda nutrem sentimentos um pelo outro; Torres interroga um rapper que é suspeito num assassinato.