Pendant que les 4 Anges assurent leur job pizzeria, d’autres partent en activité catamaran. Bryan et Sarah M sont de la partie et Bryan est bien décidé à tenter sa chance avec elle… Mais Sarah est toujours tiraillée…