Uma adolescente negra aparece jogada na rua, espancada e com pichações racistas sobre seu corpo. Em choque e impossibilitada de falar, ela escreve um bilhete aos policiais: "Tiras brancos".