Tóquio tenta ultrapassar a mágoa e a tristeza. Sierra usa todos os meios possíveis para tentar chegar a Nairobi e Suárez continua a perseguir Raquel.