Meio mês depois do início das férias de verão, Kaguya passa seus dias sem fazer nada, sem poder ver Shirogane sem o conselho estudantil para ajudá-la.