Après avoir réalisé un rituel étonnant pour honorer leurs ancêtres, Jack et Michael rencontrent un artiste avant-gardiste à Hanoï, puis partagent un moment très émouvant.