Duas estreias para Mark: um primeiro encontro e uma primeira viagem a outro planeta. Ao mesmo tempo, Nolan e Debbie relembram as suas primeiras férias juntos.