L'équipe des crimes majeurs est forcée de se retourner contre Jesse lorsqu'il devient le principal suspect d'un braquage de banque.