Os Colts de Lenwood têm um novo patrocinador, mas o treinador Hopkins não está muito satisfeito. Entretanto, Shannon, Ron e Kirk tentam apanhar o treinador numa mentira.