O grupo descobre uma nova forma de faturar quando Ted testemunha uma tática usada pelo acompanhante de Robin.