Atendendo ao chamado de Keiichi, um grande número de pessoas foi correndo para a frente do centro de orientação infantil. Com a cooperação de Irie e Tomitake, bem como da escola, Keiichi continua apelando para salvar Satoko.