Quelques flashbacks sur la façon dont Issei a découvert et perfectionné son coup spécial, Dress Break. À la fin de l'épisode, il teste ce mouvement sur les deux plus puissants démons qu'il connaisse : Rias et Akeno, à la grande consternation de ces derniers.