Cullen fica frente a frente com o novo marechal para recuperar seus trabalhadores ferroviários presos. Campbell enfrenta Louise sobre uma história.