Charlie procura ajuda médica e inicia o longo caminho rumo à recuperação. Nick começa a escrever um diário. Tao grava um vídeo para apoiar o seu amigo ausente.