Incapaz de esquecer Abbas, Hanna quebra o protocolo e o visita no esconderijo. E Marissa se descontrola ao reconhecer o Diretor da foto de Hanna. Enquanto Hanna e Marissa planejam sabotar o assassinato seguinte, um pequeno erro levanta suspeitas. Hanna intercepta o agente da Utrax enviado para investigar, mas Carmichael é exposto como traidor, o que faz Hanna e Marissa serem cercadas.