Após o homicídio de Gelder, Carmichael chega a Barcelona enquanto Hanna, Clara e Kat se escondem numa casa na encosta. Hanna volta ao hotel e recupera a lista de alvos de Gelder, ajudada por Marissa, que segue Carmichael até à casa e o chantageia a levar os colegas líderes do Utrax à justiça. Hanna permite que Clara se reúna com a mãe antes de voltar para Marissa para ajudar a destruir o Utrax.