Ainda hesitante em relação às revelações sobre Erik, Hanna esconde-se nos subúrbios de Londres com Sophie, que a esconde dos pais. Sophie convence Hanna a ir a uma festa da escola, onde Hanna vive o entusiasmo do amor adolescente pela primeira vez. Entretanto, os amigos de Erik tentam salvá-lo dos quase fatais ferimentos que sofreu ao fugir.