Après une terrifiante nuit de combats et de pertes, Lasky décide de tromper la mort pour aider le Master Chief... mais cela suffira-t-il à tous les sauver des Covenants?