Ippo Makunouchi derrotou Takeshi Sendou com seu Dempsey Roll e tornou-se o Campeão Japonês dos Pesos-Pena! Ao pensar em suas defesas de título recente, Ippo relembra seu falecido pai Kazuo, e reafirma seu compromisso em se tornar tão forte quanto ele.