Uma estrela do surf local convida Emma para ser sua treinadora de natação, mas o segredo dela fá-la hesitar em "mergulhar" no cargo.