Com June e a unidade CENTAC a ganhar terreno, Griselda desconfia da existência de um informador entre os seus. Uma luxuosa festa de aniversário descamba em caos total.