Quando a Mabel se torna amiga de um sereio preso na piscina pública, ela fica determinada a ajudá-lo. Entretanto, o Dipper decide voluntariar-se como vigilante para ver a Wendy.