Torajiro depara com uma rival formidável: a sua irmã. Está a nevar! As pipocas estão quentinhas, mas Tatsu, Miku e Masa não conseguem decidir qual o DVD que querem ver.