Tatsu tem de memorizar um estranho código de desconto para comprar um DVD de edição limitada da PoliCura para Miku. Tatsu e Miku cuidam de um cão. Gin dá outro passeio.