Un avocat sollicite l'aide de Melinda. Shane raconte à Melinda que le fantôme de son agresseur décédé le hante, mais il n'a pas tout dit et Melinda s'en rend vite compte.