A Secção 9 aponta baterias a Mizukane e Takashi Shimamura para conseguir recuperar o controlo do submarino nuclear sequestrado.