CONTROLE tenta encontrar a localização de um centro de comunicações KAOS, que acaba por ser em um salão de bilhar.