Alexi Sebastian, um imitador de mestre, tenta matar alguém que estava prestes a revelar o segredo do sistema de codificação KAOS. Alexi se disfarça como o chefe para confundir ainda mais a situação.
Max e 99 devem guardar Tanya Lupescu, que memorizou codebook KAOS '. Uma tentativa de escondê-la em um hotel falhar, então CONTROL decide escondê-la no apartamento de Max. KAOS contrata mestre imitador Alexi Sebastian matar Lupesco. Sebastian tem disfarçado com sucesso a si mesmo como Johnny Carson e tia de Max Rose, então controle tem ele listado como um 101 - atirar à vista. Sebastian se disfarça como o chefe e fica dentro do apartamento, mas o verdadeiro chefe aparece e Max é confrontado por dois Chiefs. Pode Maxie escolher o Chefe correto?