KAOS seqüestra o Chief e preparar-se para dar-lhe a cirurgia de controle da mente. Max finge ser um médico, a fim de tentar libertar o Chefe de Harvey Satanás.
Mal idealizador KAOS Harvey Satanás seqüestra o Chief e prende-lo por um resgate de US $ 200.000. Esforçando-se para levantar o dinheiro, Max é forçado a entregar um resgate de apenas US $ 600. CONTROL segue o agente KAOS pegar o resgate e eles encontrá-lo em Satanás Place. Satanás está preparando o chefe de cirurgia de controle da mente, que envolve KAOS congelamento do Chefe. Disfarçado como um médico e uma enfermeira, Max e 99 tentar libertar o Chefe congelado.