Inteligente vai secreto na escola CONTROL espião para encontrar um espião disfarçado KAOS.
Escola de espionagem de controle tem sido infiltrada por KAOS. Para encontrar o impostor, Max e Fang ir disfarçado como estudantes, enquanto 99 se apresenta como um instrutor. Há três alunos suspeitos de serem impostores - Dimitri, Grillak e Zukor. Max deve verificar se Dimitri fala um dialeto do leste do Himalaia rara, que tem a escrita Zukor incomum, e que Grillak tem uma marca de nascença em forma de coração. Max se encontra todo molhado ao tentar eliminá-los da lista de suspeitos e ele e 99 ser capturado e amarrado a uma bomba. É somente pela intervenção qualificada de Fang que eles não estão resumidas em pedaços.