Um rumor se espalha de crianças desaparecendo. Mana tenta pedir ajuda a Kitaro, mas ele fala que humanos e Yokai não podem ser amigos.