Ross e Elizabeth fazem uma escapadinha para o chalé da família, para onde Rachel e Paul -- que ameaçou despedir Ross por namorar com uma aluna -- também vão.