Uma juíza coloca Franklin e Bash em prisão domiciliar por causa do comportamento deles no tribunal. Enquanto isso, uma visita da sobrinha de Infeld se torna complicada quando ela é presa por posse de maconha. Para completar, a chegada do namorado de Carmen traz consequências legais aos envolvidos.