Peter e Jared representam duas instrutoras de pole dance que são acusadas de roubar de suas clientes. Mas o caso logo cria tensões entre os dois. Enquanto isso, Karp e Hanna defendem um adolescente que quer viajar sozinho para a Amazônia contra a vontade do pai.