Quando uma tempestade atinge Quahog, para ajudar a passar o tempo e acalmar os seus nervos, Brian consome substâncias questionáveis e tem dificuldades em voltar a ficar sóbrio. Entretanto, Meg cai no fundo quando a família lhe descarrega demais em cima.