Após fazer um acordo com Jaurès, Jo tem cinco dias para convencer a família a deixar o negócio da erva. Aure engendra um novo esquema de branqueamento de dinheiro.