Após libertar Matt do campo de jovens Espheni, Tom encontra dois misteriosos estranhos na floresta que atacam sua família antes de embarcar com ele em uma violenta jornada. Enquanto isso, Hal enfrenta circunstâncias adversas ao tentar liderar os Volm remanescentes e o grupo de humanos até um local seguro. Para completar, Lexi e Anne possuem diferentes opiniões, o que resulta em consequências perigosas.