Emily desenvolve finalmente uma relação com Alfie, mas um blazer emprestado torna as coisas um pouco estranhas. Sylvie lida com o novo cliente americano da Savoir.