Com o emprego em risco devido ao fiasco da Semana da Moda, Emily tenta pensar num novo plano enquanto se prepara para dizer 'adieu' a um bom amigo.