Depois do chá de panela, Bri conta que acha que está sendo traída. A visita de Cal e Thom à clínica se torna bastante desconfortável.