Confrontado por causa da sua infidelidade, Thom promete a Cal que deixará de ver Jeremy. Cal procura sua melhor amiga Kathy em busca de consolo.